Tento projekt byl v únoru 2023 dokončen, resp. jeho první část. Najdete jej zde: https://spajk.cz/slovnik-kybermladeze/
Následuje stará verze stránky.

Tento projekt vzniká s cílem pomoci pochopit rodičům, učitelům a vlastně komukoliv, o čem se baví dnešní mládež. Zástupci starší generace nejen že nevládnou angličtinou, ale ani nehrají hry a neznají většinu popkulturních milníků dnešní doby.

Tento projekt právě začal! Dejte mi tedy prosím chvilku, než se slovník naplní Vámi poptanými výrazy. Budu na něm makat hlavně o prázdninách a verze 1.0 by měla být ready v září 2021. Konec hlášení!

Často se tak vytrácí prostot pro porozumění a i v naší malé zemičce vzniká jazyková baiéra. A to dost možná zbytečně.

Příklad:

  • Pushnul sem mid a pokydlil všechny moby.
  • Mám na něj crush, poslala sem mu nudes.
  • Pane Maněna, vy nám nějak glitchujete.
  • Dostal sem banán, že sem mrtě kempil.

Slovník naleznete zde:
spajk.cz/slovnik-kybermladeze/

Zapojte se!

Tohle sám nedám a tak jsem založil projekt na OrgPadu, kam mi můžete posílat tipy, co chcete přidat: https://orgpad.com/s/d6IKcEGNGWu

A nebo se rovnou můžete zapojit a chybějící termín přidat zde: https://www.spajk.cz/pridat-slovo

Připojte se ke mně a třeba společně vytvoříme něco úžasného. No a když ne, určitě to pomůže minimálně pár lidem a to za to stojí. Nestyďte se a přidávejte nové termíny, zkratky a ustálená slovní spojení. Budu rád za každý rozumný termín, který chybí, mládež jej používá a boomeři mu nerozumí.

Díky a budu se těšit na Vaše příspěvky!

PS: Pokud chcete načerpat alespoň nějaké milníky popkultury dnešních třicátníků (kteří generaci Z ovlivnili) a gamerů, doporučuji (audio)knihu Ready Player One.